16 August 2019
INSIDE CAMPING
MEDITERRANEO
Ferragosto auf dem Camping Mediterraneo

Die Woche von Ferragosto war voll mit Ereignisse für unseren Campingplatz und erreichte ihren Höhepunkt am Mittwoch, den 14. und Donnerstag, den 15. August: An diesen beiden Tagen gab es unzählige Spaßmomente am Strand und im Pool, spannende Shows und angenehme Anlässe für Gesellschaft.

Seit dem Mittwochnachmittag, den 14. August haben sich die Kinder als Piraten verkleidet und sind unter der Leitung der Animateure auf die Suche nach dem verborgenen Schatz gegangen: Glücklicherweise waren die Bemühungen nicht umsonst und nach mehreren Läufen in die verschiedensten Ecken des Campingplatzes haben unsere kleinen Entdecker die Beute gefunden, die den Nachmittag in heiterer Stimmung bei Süßigkeiten und kühlen Getränken ausklingen ließ.

Am Abend, nach der üblichen Minidisco, haben sowohl Erwachsene als auch Kinder vor der Bühne Platz genommen, um die Show Aladdin zu sehen: Die arabischen Rhythmen und die bunten Kleider der Darsteller haben uns in eine Atmosphäre von Tausend und einer Nacht versetzt. Leidenschaftlich folgten wir der Geschichte von Jasmin und ihres Geliebten, gespielt vom Animationsteam, und begeisterten uns für die Liebe, die am Happy End siegt.

Nachdem wir diese starken Emotionen erlebt haben und von dem hinter uns liegenden Tag müde sind, gehen wir für einen erholsamen Schlaf ins Bett. Der morgige Tag wird anspruchsvoll und wir wollen voller Energie sein!

Wir beginnen bereits in den frühen Morgenstunden als die Kinder des Kids Clubs sich Richtung Strand aufmachen: Ein schöner windiger Morgen erwartet sie, ideal, um Drachen steigen zu lassen! Innerhalb weniger Minuten ist der Himmel voll von bunten Objekten in Form eines Adlers, einer Fledermaus und vieler anderer Tiere.

Wir verlassen die Kinder, um zum nächsten Spaß kommen und gelangen zur Fitnessecke am Strand, wo unsere Instruktoren bereits aktiv sind, um gemeinsam mit den dynamischsten Gästen, Muskelaufbau und -dehnung zu betreiben. Der Morgen vergeht schnell, zwischen einem Fußballspiel mit unseren Animateuren Luciano und Alison, einem Sprung zum Beachvolleyballplatz, um die Teams anzufeuern und einem Spaziergang entlang der Promenade. Der erste Teil dieses Festtages „Life on the beach“ endet mit der Minidisco am Strand und den Gruppentänzen, die die Atmosphäre auflockern: Das gesamte Animationsteam steht vor uns und wünscht uns ein gutes Mittagessen mit den Noten ihres Jingles.

Die Aktivitäten des Nachmittages beginnen um 15.30 Uhr: Der Treffpunkt ist unter den Pavillons am Strand. Eine kleine Gruppe von Kindern versammelt sich in der Nähe der Animateurin Arianna, die alles Notwendige für das Kinderschminken vorbereitet, um sie zu Piraten, Prinzessinnen und den berühmtesten Figuren der Animation mit tausend fantasievollen Ideen zu machen. Inzwischen haben die Sportturniere auf den Strandfußball– und Beachvolleyballplätzen wieder angefangen und die etwas älteren Kinder kühlen sich in Begleitung von Marika und Sabrina im Meer ab. Die beiden Animateurinnen haben viele lustige Spiele organisiert, die sich rund um das Thema Wasser drehen!

Nach dem Spielen warten die Animateure Sebastiano und Elena mit Brot und Nutella unter dem Pavillon: Ein Energiesnack ist genau das, was man nach all dieser Anstrengung braucht!

Die eigentliche Attraktion des heutigen Nachmittags ist jedoch frisch, innen rot, außen grün und hat schwarze Samen: Um 17.00 Uhr sind wir alle versammelt, Groß und Klein, zur Wassermelonenparty! Zusammen mit den Animatoren schießen wir das Erinnerungsfoto und verbringen einige Zeit mit Plaudern und Entspannen.

Gegen 19.30 Uhr erinnert uns der einladende Duft des Restaurants daran, dass das Abendessen heute Abend etwas Besonderes ist: Die Tische sind im Poolbereich aufgestellt, und Chefanimateur Bryan und seine Kollegen Pedro und Sebastiano erwarten uns. Der Grillspieß ist fertig!

Das Fleisch ist perfekt gekocht, die Beilagen sind knusprig und golden!

Nach diesem leckeren Abendessen sind wir bereit und warten gespannt vor der Bühne, denn heute Abend wird der Showman Michele Tomatis mit seiner Show „Viva Las Vegas“ auftreten. Von den ersten Minuten der Show an, verspricht der Abend unvergesslich zu werden: Live-Musik, schnelle Kostümwechsel, Gesang und Tanz. Dank der beeindruckenden Kulisse und der geschickt bearbeiteten Videos im Hintergrund werden wir auf eine adrenalingeladene Reise durch die schönste Musik aller Zeiten entführt. Wir sehen Auftritte von Künstlern wie Elvis Presley, The Beatles, Michael Jackson, Ricky Martin und vielen mehr…. alles in einer Show!

Zwischen Pailletten, Federn, tollen Kostümen und blinkenden Lichtern gibt es keinen Zweifel: Dieser Abend auf höchstem Niveau an Engagement und Spaß wird uns noch lange in Erinnerung bleiben!

Deutsche Übersetzung von Teresa Uhlig